perjantai 15. heinäkuuta 2016

Dawn French: Oh dear Silvia

Dawn Frenchin romaanin pääosassa on sairaalasängyssä makaava nainen, jonka vuoteen äärellä käy monenlaisia vieraita, ja kukin vieraista sanoo oman sanasensa Silvian tarinaan: Oh dear Silvia (Michael Joseph, 2012; ISBN 978-0-718-15606-0).



Romaani tuntuu hyvää tarkoittavalta, mutta kertomisratkaisu jossa päähenkilö on koomassa eikä pysty tuntemaan eikä kokemaan enää mitään, tuntui päälle liimatulta, eikä episodimaisista tarinan palasista syntynyt lukemisen paloa tai iloa. Luin romaania jonkin matkaa, katsoin mitä lopussa tapahtuu, ja siinä se.



The second brilliant novel from chart-topping author and comedian Dawn French. This book features a woman who doesn't speak. Everybody around her does, and we are gradually given pieces of the jigsaw to find out who she is. Many secrets re revealed, and many truths are told.

Ei kommentteja: